....ABOUT..À PROPOS....

....

Lambert et Fils is a Montreal-based lighting design studio founded in 2010 by Samuel Lambert. The studio’s original and custom lamps for residential and commercial settings take cues from mid-century Modernism, the Industrial Age, and Lambert’s own minimalist aesthetic. The studio revisits iconic motifs across the range of these influences to create its own distinctive collections.

Along with Lambert, the studio’s small group of designers collaborate in the creation of a constellation of floor, wall, and suspended lamps using brass, powder-coated aluminum, and marble. The studio extends its collection through a constant exploration of new materials, forms, and applications. With a contemporary take on its inspirations, Lambert & Fils commits itself to a tradition of quality, in-house design, and craftsmanship in lighting.

..

Basé à Montréal, Lambert et Fils est un studio collaboratif de création de luminaires fondé par Samuel Lambert en 2010. Les designers du studio puisent leur inspiration partout, de l’ère industrielle au modernisme en passant par les jouets d’enfants ou la nature elle-même, et revisitent des formes classiques pour créer des luminaires singuliers, à la fois actuels et inscrits dans une tradition.

L’équipe de création de Lambert et Fils cherche à élaborer, à travers les matières les plus diverses (tels que le laiton, l’aluminium, le marbre ou le verre),  des objets lumineux aussi utilitaires que décoratifs. Faisant appel à des artisans locaux (toutes les lampes sont conçues et réalisées à Montréal), Lambert et Fils souhaite conjuguer design et rigueur d’exécution dans toutes les étapes de sa production.

....